Termos de Uso

Mini Fazendeiros: Vida no Vale · com.juliolemos.minifazendeiros

Grátis, sem anúncio, sem compra

Ao instalar e usar o Mini Fazendeiros: Vida no Vale ("o app"), você concorda com os termos abaixo. Eles são curtos de propósito.

1O que o app é

O app é um jogo de fazenda para celular, de uso pessoal e sem custo. Ele funciona off-line, não exige cadastro e não tem qualquer forma de pagamento dentro do jogo.

2Licença de uso

Você recebe uma licença pessoal, gratuita, não exclusiva e intransferível para instalar e usar o app nos seus aparelhos. A licença não transfere a propriedade do app nem de nenhuma parte dele.

3O que você não pode fazer

4Propriedade intelectual

Todo o conteúdo do jogo (código, arte em pixel, trilha sonora, efeitos, personagens, textos e o nome Mini Fazendeiros: Vida no Vale) pertence a Júlio Lemos e está protegido pela Lei de Direitos Autorais brasileira (Lei 9.610/98) e pela Lei do Software (Lei 9.609/98).

5Seu progresso

O progresso é gravado apenas no seu aparelho. Não fazemos cópia de segurança e não temos como recuperar um jogo perdido. Trocar de aparelho, desinstalar o app ou limpar os dados do aplicativo apaga o save. Dentro do jogo, em Ajustes, você pode apagar o save quando quiser.

6Garantia e responsabilidade

O app é oferecido "como está", sem garantia de que funcionará sem interrupção ou sem falha em todos os aparelhos. Na medida permitida pela lei, o desenvolvedor não se responsabiliza por perda de progresso, perda de dados ou danos indiretos decorrentes do uso do app. Nada aqui afasta os direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.

7Idade recomendada

O jogo é adequado para todas as idades. Não há violência realista, linguagem imprópria, jogo de azar, chat entre jogadores nem qualquer conteúdo que exija idade mínima. As cenas de mina têm criaturas em estilo desenho e nenhum sangue.

8Atualizações e encerramento

O app pode receber atualizações que corrijam falhas ou acrescentem conteúdo. O desenvolvedor pode, a qualquer momento, deixar de distribuir o app nas lojas; nesse caso, a cópia já instalada continua funcionando normalmente, porque o jogo não depende de servidor.

9Privacidade

O app não coleta nenhum dado pessoal. Os detalhes estão na Política de Privacidade, que faz parte destes termos.

10Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. Fica eleito o foro da comarca de Brasília, Distrito Federal, para resolver qualquer questão decorrente deles.

11Contato

Dúvidas sobre estes termos: juliolemosdf@gmail.com

English version

Terms of Use

By installing and using Mini Fazendeiros: Vida no Vale ("the app") you agree to the terms below.

1What the app is

The app is a farming game for mobile, free and for personal use. It works offline, requires no account and has no payments of any kind inside the game.

2License

You receive a personal, free, non-exclusive and non-transferable license to install and use the app on your devices. The license does not transfer ownership of the app or any part of it.

3What you may not do

Copy, sell, rent or redistribute the app or its files; modify, decompile or attempt to extract the source code; use the art, sounds, characters or the game name in another product; or use the app for any unlawful purpose.

4Intellectual property

All game content (code, pixel art, soundtrack, effects, characters, texts and the name Mini Fazendeiros: Vida no Vale) belongs to Júlio Lemos.

5Your progress

Progress is stored on your device only. There is no backup and no way for us to restore a lost save. Uninstalling the app or clearing its data erases it.

6Warranty and liability

The app is provided "as is", without warranty that it will run uninterrupted or fault-free on every device. To the extent permitted by law, the developer is not liable for lost progress, lost data or indirect damages arising from use of the app.

7Age rating

The game is suitable for all ages. There is no realistic violence, bad language, gambling, player chat or any content requiring a minimum age.

8Contact

Questions: juliolemosdf@gmail.com